:54:02
como as garotas alemãs
que os Farlow tinham...
:54:07
...e que ela morasse aqui.
-Não temos quarto.
:54:12
Podíamos pôr no quarto da Lo.
:54:15
Pretendo fazer daquele buraco
um quarto de hóspedes mesmo.
:54:19
E onde, diga-me,
vai pôr sua filha...
:54:24
...quando tiver a empregada?
-Sabe o que decidi?
:54:28
Mandá-la direto do acampamento
para um bom internato...
:54:33
com educação religiosa rígida,
e depois para a faculdade.
:54:39
Querido, seremos apenas
eu e você parasempre.
:54:55
Querido, você está longe.
:54:58
Só um minuto, estou seguindo
uma linha de raciocínio.
:55:15
Não tem importância.
:55:21
"C'est lavie."
:55:27
-Estou nesse raciocínio?
-Está.
:55:34
Espero que sim.
:55:39
Vamos deixar tocar.
:55:50
Alô?
:55:53
Sim, aqui ê a
Sra. Charlotte Humbert.