1:16:02
-Já dormiram três mulheres numa.
-Vamos dar um jeito...
1:16:05
mesmo que minha esposa
venha depois. Tenho certeza.
1:16:09
-Que bom. Pode preencher?
-Claro.
1:16:14
A propósito, que tipo de convenção
estásendo realizada?
1:16:18
Estamos orgulhosos de hospedar
a Convenção da Polícia Estadual.
1:16:40
Pode deixar no chão.
Está bom.
1:16:50
Pode...
Sim, está ótimo.
1:16:56
-Muito obrigado.
-Obrigado, senhor.
1:17:08
-É isso?
-Você quer dizer...?
1:17:14
Sim.
1:17:17
É.
1:17:22
Tenho certeza de que
vão arranjar um catre.
1:17:24
Pedi a eles lá embaixo
pra arranjar um catre.
1:17:28
-Um catre?
-Isso.
1:17:30
-Você ê louco.
-Por que, minha querida?
1:17:34
Porque, meu querido, minha mãe,
ao saber, vai se divorciar de você...
1:17:39
e me estrangular.
1:17:43
É. Agora escute, Lo.
1:17:47
Tenho grande
ternura por você.
1:17:51
Enquanto sua mãe estiver doente,
sou responsável pelo seu bem-estar.
1:17:56
Não somos ricos e, ao viajar,
vamos ser obrigados...