1:50:02
que você, Dr. Humbarts,
deve definitivamente...
1:50:06
permitir a participação
da garota na peça da escola!
1:50:15
Talvez eu tenha errado na decisão
que tomei sobre a peça.
1:50:19
É muita nobrezasua admitir.
E aproveitando...
1:50:22
por que não relaxa um pouco mais
quanto a paquerar e dançar?
1:50:28
-Você acha igualmente importante?
-Vou dizer o que acho.
1:50:32
Devemos fazer tudo
ao nosso alcance para evitar...
1:50:36
que o velho Dr. Cudler
e seu quarteto de psicólogos...
1:50:44
Não concorda comigo?
Sim!
1:50:54
Posto-me diante de você como
um bode velho, nada mais.
1:50:59
Não trema, pequena ninfa.
Está diante de um bode cansado.
1:51:04
O feitiço virou
contra o feiticeiro.
1:51:07
-Veja, Semiramis, veja!
-O bode estásem os chifres.
1:51:10
Vamos levá-lo para
o reino da escuridão.
1:51:13
Para o reino da escuridão.
Vamos, vamos!
1:51:27
-Boa noite, Dr. Humbert!
-Srta. Starch, boa noite!
1:51:31
-Gostou da apresentação?
-Muito. Gostei de cada minuto.
1:51:35
-Pecaram um pouco no simbolismo.
-Sei o que quer dizer.
1:51:39
-Mas foram encantadores, não?
-Não foram?
1:51:43
Especialmente a Lolita. Ela foi
perfeita. Deve estar orgulhoso.
1:51:48
Sim, estou. A atuação dela
me surpreendeu totalmente.
1:51:51
-Ela me proibiu de ver os ensaios.
-Eles são assim nessa idade!
1:51:56
Elase dedicou muito. Entendo
por que suspendeu as aulas de piano.