1:12:01
E nebunã dupã cãtei si pisici.
Va fi o mamã grozavã.
1:12:07
Alaska e un loc ideal pentru copii.
E mult spatiu ca sã zburde.
1:12:13
E ca nou.
1:12:15
Mai bine sã ne întoarcem la treabã, Bill.
Aveti multe de discutat.
1:12:20
Mã bucur cã ne-am întâlnit.
1:12:23
Când ati terminat, tatã,
sper cã pot sã vã chem asa...
1:12:26
veniti sã vã arãt ce fac pentru copil.
1:12:29
Multumesc.
1:12:31
Strigã numai dacã ai nevoie de ajutor.
1:12:38
Dick e foarte drãgut, nu-i asa?
1:12:42
Vino aici.
1:12:43
Ce se petrece aici?
1:12:46
Ce faci?
1:12:47
Nu mai conteazã, dar trebuie s-o spun.
1:12:50
Viata e foarte scurtã.
1:12:52
Pânã la masinã sunt 25 de pasi.
1:12:54
Fã-i, acum.
1:12:57
Ce spui?
1:12:58
Vino cu mine, asa cum esti.
1:13:01
Vrei sã spui cã ne vei da bani
numai dacã merg cu tine la hotel?
1:13:04
Nu, n-ai înteles.
1:13:06
Vreau sã-ti pãrãsesti sotul
si casa asta oribilã.
1:13:09
Vreau sã rãmâi cu mine pânã la moarte.
1:13:13
Esti nebun.
1:13:14
Nu, sunt foarte serios, Lo.
N-am fost nicicând mai sãnãtos.
1:13:18
Putem lua totul de la capãt.
Putem uita trecutul.
1:13:22
- Nu, e prea târziu.
- Nu, nu e prea târziu.
1:13:24
Nu striga.
1:13:25
Nu-mi spune cã e prea târziu,
pentru cã nu e asa.
1:13:27
Dacã ai nevoie de timp de gândire...
1:13:29
am asteptat trei ani si mai pot astepta...
1:13:33
toatã viata dacã trebuie.
1:13:35
Nu renunti la nimic, nimic nu te retine.
1:13:38
Desigur esti mãritatã cu acest om,
dar e numai ceva accidental.
1:13:41
A fost o întâmplare cã l-ai întâlnit.
1:13:44
Nu te leagã nimic de el,
dar esti legatã de mine...
1:13:47
noi am trecut prin multe.
1:13:51
Peste trei luni nasc copilul lui.
1:13:55
Stiu.
1:13:57
Am distrus prea multe. Nu-i pot face asa
ceva. Are nevoie de mine.