:09:00
Daar woont ie.
:09:03
Boo komt alleen 's nachts buiten,
als het pikdonker is.
:09:08
Soms kan je hem horen.
:09:10
Hij krabde aan onze hordeur...
:09:13
...maar toen Atticus kwam,
was ie verdwenen.
:09:17
Wat zou hij daar uitspoken?
:09:20
Hoe zou hij eruit zien?
- Nou...
:09:24
Alsje de sporen ziet, moet ie ongeveer
twee meter lang zijn.
:09:28
Hij eet rauwe eekhoorns
en zoveel katten als ie kan vangen.
:09:33
Hij heeft een groot litteken,
dwars over zijn gezicht.
:09:37
Hij heeft rotte tanden,
uitpuilende ogen...
:09:40
...en hij kwijlt.
:09:44
Ik geloofje niet.
:09:46
Dill, wat doeje hier?
- Tante Stephanie...
:09:50
U bezorgt me zowat een hartaanval.
- Ik wil niet datje hier speelt.
:09:54
Daar woont een gevaarlijke maniak.
:09:56
Zieje wel?
:09:57
Hij gelooft niet dat Boo daar woont.
:10:00
Geloof het maar wel, Mr Dill Harris.
:10:02
Vertel eens hoe Boo
zijn papa wilde vermoorden.
:10:04
Zijn mama kwam een keer
gillend naar buiten.
:10:07
Hij vermoordt ons.
:10:09
Boo zat stukjes uit de krant
te knippen...
:10:12
...en toen zijn vader binnenkwam...
:10:15
...stak ie hem in zijn been en ging
daarna weer door met knippen.
:10:18
Ze wilden hem opsluiten
in een gesticht...
:10:21
...maar zijn vader wilde het niet.
:10:23
Ze sloten hem op
in de rechtbankcel...
:10:26
...waar hij bijna overleed. Zijn vader
nam hem toen mee naar huis.
:10:29
En daar zit ie nog steeds,
met zijn schaar.
:10:33
En niemand weet wat ie denkt.
:10:38
Zes...zeven...acht...
:10:43
...negen...tien...
:10:49
Kom, Scout. Het is vijf uur.
:10:55
Waar ga je naartoe?
- Naar Atticus.
:10:59
Waarom noem jeje papa Atticus?
- OmdatJem dat doet.