:18:00
Mais plus la Fox était engagée
dans le film...
:18:03
plus ils avaient peur que s'il
arrivait quelque chose à Elizabeth...
:18:07
ou qu'elle s'en aille ou ne puisse pas
continuer...
:18:10
ils seraient vraiment coincés,
financièrement.
:18:19
J'ai souvent rencontré Rex Harrison,
qui jouait Jules César.
:18:22
Dans mon souvenir, Rex et Elizabeth,
dirons-nous...
:18:26
s'entendaient, sans grande amitié.
:18:29
Rex a avoué plus tard qu'il devait
supporter ça avec le sourire...
:18:33
ou en grinçant des dents.
Elle I'agaçait vraiment.
:18:36
Mais s'il exprimait sa colère, ils
ne pourraient pas jouer ces scènes.
:18:41
Vous ne trouverez pas un acteur
aussi professionnel que Rex...
:18:45
moi, je n'en ai jamais vu...
:18:47
en termes d'attitude et
de préparation. Il était formidable.
:18:51
Il n'était pas commode...
:18:53
Elizabeth et Richard devenant le point
de mire, il est devenu plus irritable.
:18:58
Son ego était un peu blessé.
:19:00
C'était un peu:
"Vous êtes aussi dans le film?"
:19:02
Je ne crois pas
qu'il aimait beaucoup ça.
:19:05
Il avait aussi I'habitude
de saluer la caméra.
:19:08
Il disait: "Bonjour!" à la caméra.
"Si tu vois pas la caméra...
:19:12
elle te voit pas."
:19:13
Il était très conscient de la caméra
et la traitait comme un être vivant.
:19:18
Un jour qu'on tournait
une de ses séquences...
:19:21
il est entré, a pris mon père dans
un coin et il a dit.
:19:24
"Joe, je sais que tu n'as pas écrit
ces dialogues, ils sont affreux."
:19:29
Il était clair que mon père
avait écrit les dialogues...
:19:32
mais il écrivait la nuit.
:19:34
On ne recevait souvent les pages
que la veille ou le matin même...
:19:38
du tournage. Donc il restait
peu de temps pour les étudier...
:19:42
et les apprendre par coeur. Mais
il était merveilleusement raffiné.
:19:52
Que c'est beau! Regardez ce décor.
:19:56
Regardez ces costumes,
c'est spectaculaire.
:19:59
Magnifique.