:59:01
Nej, sir, De ser gennem mig. Det ved jeg.
:59:08
Jeg vil savne dig.
:59:21
Fandens også! Er det ikke typisk?
:59:23
Savne mig? Hvad er der ved mig at savne?
:59:26
"Matthew, vil du acceptere en
lønnedsættelse?" Nej, det vil jeg ikke.
:59:30
Og det er alt. Og det er det hele!
Han har heldet imod sig, jeg beklager.
:59:36
Jeg har ikke noget imod at beklage det.
:59:38
Havde jeg haft lidt held, kunne han få det!
:59:40
Jeg ville ønske, vi altid havde held!
:59:42
Jeg ville ønske, det regnede øl!
At vi havde vinger! Men det har vi ikke!
:59:57
Nå, det var enden på dig.
1:00:00
Hvad vil du lave? Sidde ved ilden...
1:00:02
og lave kruseduller i asken?
1:00:05
Slet ikke, Alice.
1:00:07
Jeg tror, jeg vil skrive lidt...
1:00:11
jeg vil skrive...
1:00:13
jeg vil læse, jeg vil tænke.
1:00:17
Jeg tror, jeg vil lære at fiske.
1:00:20
Jeg vil lege med mine børnebørn,
når Roper har gjort sin pligt.
1:00:26
-Skal jeg lære dig at læse, Alice?
-Nej, for Guds skyld!
1:00:32
Stakkels tåbelige mand,
tror du, de vil lade dig i fred?
1:00:35
Hvis vi varer vores tunger, vil de!
1:00:41
Jeg har lidt at sige om det. Jeg har ikke
udtalt mig. Jeg har sagt op, det er alt.
1:00:47
Kongen er blevet Kirkens overhoved,
takket være parlamentet.
1:00:50
Den engelske kirke vil skille ham fra
Dronningen, og gifte ham med Lady Anne.
1:00:55
Men har du nogensinde hørt mig
udtale mig om det?
1:00:58
Nej.