1:35:09
Não vos disse como está a casa sem vós.
1:35:11
Não.
1:35:13
-O que fazemos à noite sem vós.
-Basta.
1:35:16
Não lemos porque não temos velas.
1:35:18
Não falamos porque imaginamos
o que estão a fazer-vos.
1:35:21
O Rei é mais misericordioso.
Não usa a roda da tortura.
1:35:24
Mais dois minutos.
1:35:25
-Pensei que quisesse saber.
-Dois minutos!
1:35:29
-Carcereiro!
-Sinto muito. Dois minutos.
1:35:33
Escutai, todos vós deveis deixar o país.
1:35:37
-E abandonar-vos?
-Não faz diferença.
1:35:39
Não me deixarão ver-vos de novo.
1:35:40
Deveis partir no mesmo dia,
mas não no mesmo barco.
1:35:43
-Barcos diferentes de portos diferentes.
-Após o julgamento, então.
1:35:46
Não haverá julgamento, não têm caso.
1:35:50
Fazei-o por mim, suplico-vos.
1:35:53
-Will?
-Sim.
1:35:54
-Margaret?
-Sim.
1:35:57
Alice?
1:36:03
-Ordeno-te!
-Está bem.
1:36:13
Isto é esplêndido.
1:36:16
-Sei quem embrulhou isto.
-Fui eu.
1:36:19
Sim.
1:36:22
Ainda fazes iguarias sublimes.
1:36:25
Faço?
1:36:28
Tens um lindo vestido.
1:36:32
Tem uma cor linda.
1:36:34
Meu Deus, tens-me em pouco valor.
1:36:36
Sei que sou tola,
1:36:37
mas não ao ponto de lamentar
os meus vestidos...
1:36:41
ou de apreciar elogios às minhas iguarias.
1:36:43
Basta de raspanetes.
1:36:46
Não!
1:36:51
Morro de medo ao pensar no pior
que podem fazer-me.
1:36:55
Mas pior ainda é sair convosco
sem saber porque saio.