A Man for All Seasons
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:47:03
Disse:
1:47:06
"O Parlamento não tinha competência."
1:47:10
Ou por outras palavras.
1:47:13
Negou o título!
1:47:15
Sim.
1:47:24
Em boa fé, tenho mais pena do vosso
perjúrio do que dos meus perigos.

1:47:29
-Negais isto?
-Sim.

1:47:32
Se eu fosse um homem
que não honrasse um juramento...

1:47:35
não precisaria de estar aqui.
1:47:37
Agora, prestarei juramento.
1:47:41
Se o que disse o Mestre Rich é verdade...
1:47:45
rezo para nunca ver a face de Deus.
1:47:49
Nunca diria isto, se fosse ao contrário,
por nada no mundo!

1:47:53
-lsto não são provas.
-É provável...

1:47:56
É provável que,
após tão longo silêncio sobre isto,

1:48:01
uma questão sobre a qual tanto reflecti,
1:48:03
abrisse a minha mente
a um homem como este?

1:48:09
Desejais alterar o vosso testemunho?
1:48:13
Não, Eminência.
1:48:14
Desejais retirar-lhe algo?
1:48:17
Não, Eminência.
1:48:18
Tendes algo a acrescentar?
1:48:20
Não, Eminência.
1:48:22
-E vós?
-A que propósito?

1:48:29
Sou um homem morto.
1:48:34
Tendes o que desejais de mim.
1:48:37
Então a testemunha pode retirar-se.
1:48:47
Há uma questão
que gostaria de colocar à testemunha.

1:48:52
Usais um colar ministerial.

anterior.
seguinte.