:03:01
Ef maður fær gifta konu til að
hlæja er hálfur sigurinn unninn.
:03:05
það gengur ekki með einhleypar.
það væri ekki góð byrjun.
:03:10
Ef maður fær þær til að hlæja
þá fær maður ekki neitt annað.
:03:15
Hlustið bara. Hún var svo dauf
þegar við hittumst í kvöld.
:03:18
Ég hlustaði á vandamál hennar
og fékk hana til að hlæja.
:03:21
Hún fer hamingjusöm heim.
:03:39
Hvar ætlarðu að segja
að þú hafir verið?
:03:42
Að sjá bíómynd.
- Hvaða bíómynd?
:03:44
Bara einhverja bíómynd.
:03:46
Ekki vera óræð.
það vekur grunsemdir.
:03:48
Ekki skrýtið að mörg hjónabönd
enda í skilnaði.
:03:51
Honum dytti aldrei í hug
að annar maður vildi bjóða mér út.
:03:55
Ég skil hvað þú meinar.
:03:57
Fáðu þér brjóstsykur
svo hann finni ekki ginlyktina.
:04:00
Mér er sama þó hann finni hana.
- Hvers vegna að særa hann?
:04:04
Hann hefur ekkert gert okkur.
- þú vilt öllum vel.
:04:07
Ég vil ekki valda neinum óhamingju
ef ég kemst hjá því.
:04:10
Eða afla mér óvina.
:04:12
Ef maður væri í Sahara
og maður mætti honum.
:04:16
Hvað um næstu viku?
Á sama stað og sama tíma?
:04:19
Kannski.
- Ég fer og kaupi miða.
:04:25
Hún veit ekki að ég
ætla ekki að hitta hana aftur.
:04:29
Hún er ekki vinsæl lengur.
:04:31
þegar gift kona verður of áköf
er kominn tími til að hætta.
:04:36
Næst vill hún kýnna mig
fyrir eiginmanninum.
:04:39
Ég finn það á mér.
:04:41
það er best
að ég segi góða nótt.
:04:44
það er fyrirtækisball
á laugardaginn.
:04:46
Ég get boðið þér.
- Verður eiginmaðurinn ekki þar?
:04:50
Jú, ég vil að þið hittist.
:04:54
Gleymdu ekki munnþurrkunni.
:04:55
Ég er eins og skátarnir,
ávallt viðbúinn.