:40:02
Nienawidzę wsi. Jak można
odpoczywać z ćwierkaniem za oknem?
:40:14
Co się stało?
:40:18
Moje nogi są jak z waty.
:40:22
Cieknie ze mnie ciurkiem!
:40:24
Proszę się uspokoić.
To tylko cienie.
:40:28
Cienie?
:40:31
Ma moich płucach?
:40:34
Jestem zjadany od środka!
:40:36
Nadszedł mój koniec!
:40:38
Boże w niebiosach, dopomóż!
:40:51
Dzień dobry, panie Elkins.
:40:55
To śmieszne, jak szybko
człowiek wraca do siebie,
:40:59
kiedy już wie, że nie umrze.
:41:09
Kiedyś sądziłem,
że pieniądze to wszystko.
:41:11
Mając pieniądze - mawiałem -
można mieć piękne laski,
:41:14
wytworne garnitury, własne auto.
:41:17
Ale te rzeczy nic nie znaczą,
kiedy się nie ma zdrowia.
:41:21
Cześć, Harry.
Jeszcze nie przyszła?
:41:24
Uciekła z mleczarzem.
:41:28
Widzicie tego gościa?
:41:31
Nazywa się Harry Clamacraft.
:41:33
Ma 35 lat, jest żonaty,
ma trójkę dzieci.
:41:37
Siedzi w łóżku czekając
na odwiedziny swej żony Lily.
:41:41
Nie myśli o niczym innym
od niedzieli.
:41:43
Jestem pewien, że się spóźni.
:41:45
Obserwujcie go. Za chwilę
podniesie tę książkę
:41:48
i będzie udawał, że się
nie przejmuje, tylko czyta.
:41:53
No proszę, a nie mówiłem?
:41:55
Czyta tak samo jak ja bym czytał.
:41:57
Nasłuchuje jej kroków.