El Dorado
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:40:03
- Ne, prosím vás.
- Jen bež, Milte.

1:40:05
Tamtudy ne.
1:40:08
Už me nebaví delat nekomu blázna.
Tak pohyb.

1:40:12
- Prosím vás, ne.
- Tak bež.

1:40:15
Lhal jsem. Tam venku nekdo je.
1:40:18
- Já vím.
- Pockej, já pujdu. Už jdu.

1:40:23
- To teda pujdeš.
- Nestrílejte, to jsem já, Milt.

1:40:28
- Tak dobre, ted' je rada na tobe.
- Ne, prosím vás!

1:40:32
Ted' ty. Pohyb!
No tak, Pedro, pohyb...

1:40:46
Seš v porádku? Co je ti, Cole?
1:40:50
Ale Thorntone,
to je ješte lepší, než jsem ocekával.

1:40:54
Zvednete ho a odneste ho pryc.
Joe, pomoz jim.

1:41:03
- Vidíš neco?
- Na ulicích skoro nikdo není.

1:41:08
Urcite se dostali do prušvihu.
1:41:10
Už tady meli bejt pred hodinou.
1:41:27
- Kdo je to?
- Mississippi. No tak, otevrete.

1:41:36
- Kde je Cole?
- Dostal ho McLeod.

1:41:40
- Pak me nekdo praštil po hlave.
- Jim Purvis, Jasonuv predák.

1:41:46
- Maudie vám rekne zbytek.
- Byl Cole v porádku?

1:41:49
Byl v porádku, ale zdá se,
že mu ochrnula polovina tela.

1:41:54
- Odnesli ho pryc?
- Vynesli ho ven.

1:41:56
Zatímco byli pryc, odvedli jsme
Mississippiho ke mne do pokoje.


náhled.
hledat.