1:43:04
- Tak dobre, Bulle. Pust' ho ven.
- erife, to nemue udelat.
1:43:09
Propust' Jasona,
McLeod mue delat, co se mu zlíbí.
1:43:13
- Jakou anci pak bude mít?
- Tak otevri ty dvere.
1:43:31
To stací, Jasone.
Bulle, vyved' ho z tech dverí.
1:43:38
Tak dobre, Jasone. Pojd'te.
1:43:41
Vrat' se zpátky k tomu oknu.
Neotvírej ho. Jen bud' pripravenej.
1:43:46
Pomalu.
1:43:48
No tak. Projdete tema dverma
a zavrete je za sebou.
1:43:52
- Nejde to, kdy tu jsou ty nohy.
- Odsunte je bokem.
1:44:01
Tak je to dobre. Jen pomalu.
1:44:10
Vezmete ho pryc
a dejte neco pred ty dvere.
1:44:24
- Se v porádku, Cole?
- Myslím, e jo.
1:44:31
No, JP, tos uzavrel
výbornej obchod.
1:44:36
Zaprodals celou
MacDonaldovic rodinu.
1:44:39
- Proc?
- No tak mi o tom rekni.
1:44:43
Rekni mi,
jak bys to ty udelal jinak.
1:44:48
Ty se jim musí podívat do ocí.
1:44:51
Muu za to já, ale vinit budou tebe.
1:44:55
Jo.
1:44:57
Vy tam ve vezení.
1:44:59
Thorntone, je mi líto,
e to muselo takhle skoncit.