El Dorado
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:57:03
- Myslel jsem si to.
- Kdo strílel z brokovnice?

1:57:05
- Jistej mladej muž...
- Já, doktore.

1:57:09
- Myslel jsem, že jste s nimi.
- To ano.

1:57:12
Ríkal jsem, že to s pistolí neumím.
1:57:14
Problém byl v tom,
že Cole stál pred tou pistolí.

1:57:17
Když Mississippi strílí z tý hracky,
tak je nejbezpecnejší stát za ním.

1:57:20
I ty, Bulle?
Myslím, že se pujdu trochu projít.

1:57:24
- Za tím devcetem?
- Jakým devcetem?

1:57:27
Co si myslí,
že vypadᚠlíp bez toho klobouku.

1:57:29
- Rekni jí, proc ho nosíš.
- Už jsem jí to rek.

1:57:33
Je pomatená. Prohlásila, žes dovolil,
aby ze sebe udelala blázna.

1:57:37
Hromada prátel.
Mám tu hromadu prátel.

1:57:42
- Ta noha me mrzí.
- Zapomen na to.

1:57:44
Jo. Nashle.
1:57:48
Pár dní to bude bolet,
ale pak to bude v porádku.

1:57:52
Doufám, že máte cas,
abych vám mohl spravit ta záda.

1:57:54
- Až se zahojí ta noha, doktore.
- Budu vás cekat.

1:58:00
- Hej, Cole, kde je Maudie?
- Taky už me to napadlo.

1:58:05
Nechal jsem ji na ulici,
tesne predtím, než zacala ta mela.

1:58:09
Asi se co nejdrív vrátí nazpet.
1:58:11
Na to bych moc nevsázel.
1:58:13
- Práve jsem s ní mluvil.
- No a?

1:58:16
Kdybys kandidoval na prezidenta,
od ní bys hlas nedostal.

1:58:20
Co jsem proved?
1:58:22
Rekla, že už má po krk
cekání na mužskýho,

1:58:26
kterej je furt v poklusu a slouží
jako terc každýmu, kdo má pistoli.

1:58:30
- Rekla, že už to nedokáže snášet.
- To že rekla?

1:58:33
Jo, a pridala k tomu
ješte pár kudrlinek a dodatku.

1:58:36
A co je duležitý,
zavrela za sebou dvere.

1:58:41
- Co budeš delat?
- Co mužu delat?

1:58:45
Nemužu se hádat se zavrenejma dverma.
1:58:47
Jsem rád, že to ríkáš.
Radej se na to vykašli.

1:58:50
- Co mužu...?
- Jiní by se snažili ji presvedcovat.

1:58:53
S ženskejma se dostaneš
jen do prušvihu. Vzpomen si na me.

1:58:56
To chceš ríct, že jsem
ve stejný brynde jakos byl ty?

1:58:59
To jsem nerek.

náhled.
hledat.