:28:01
- Y pensar que casi no vengo.
- Ned, viejo. ¿Qué tal?
:28:05
Estupendamente. Genial.
:28:06
- ¡Ned! Dios mío, tanto tiempo.
- Rusty.
:28:09
- A ver si jugamos al golf pronto.
- ¡Querido!
:28:13
- ¿Se puede preguntar por Lucinda?
- Está genial. Trae tu dinero.
:28:19
- ¡Neddy! Neddy, querido.
- Soy John.
:28:23
Queremos veros. Lucinda os llamará.
¿Qué tal?
:28:26
Estupendo, estupendo.
:28:29
- Dios mío, Neddy Merrill.
- Freddy Preston.
:28:32
Qué maravilla el verte. Te echamos
de menos. Esperaba verte en Xanadu.
:28:37
- Llamaré a Willie.
- Un gran espectáculo.
:28:40
- Sr. Merrill.
- Hola, Stanley. ¿Qué tal Inez?
:28:42
- Se alegrará de verle.
- Es mi chica.
:28:45
- Sí, señor. ¿Qué le pongo?
- Dom Perignon. Eso es para nosotros.
:28:49
Sí, señor.
:28:52
- ¿Has probado el champán?
- Una vez, en un cumpleaños.
:28:59
Un chico se lo bebió de mi zapatilla.
:29:05
Que lo bueno sea mejor.
:29:23
- Ned, Dios mío.
- Brian. ¿Cómo estás, Brian?
:29:26
Me siento fatal por no llamarte.
:29:28
He estado tan ocupado.
Ya sabes cómo se va el tiempo.
:29:32
- Comamos juntos esta semana.
- Sí.
:29:34
Quería decírtelo.
Fue algo horroroso.
:29:38
- Lo que hicieron en tu casa.
- ¿El qué?
:29:42
Oye, a mí me da igual lo importante
que fuera su nuevo amiguito.
:29:46
En fin, amigo,
esa historia realmente me impactó.
:29:50
Pensé, ¿y si algún mocoso espabilado
viene a nuestra tienda y hace eso?
:29:55
Mantente en contacto.
Llámame en la oficina.