:53:00
Estamos pasando
por cinco torres de acero.
:53:02
La más alta era la primera,
con 65 m de altura.
:53:06
Es la única torre
con acceso por carretera.
:53:10
¿Revisan estas cosas
con regularidad?
:53:13
lntento recordar cuándo se rompió
uno de estos artilugios.
:53:18
En Austria o por ahí.
:53:20
En Jungfrau,
hará unos ocho o diez años.
:53:24
No creo que llegaran a descubrir
la causa.
:53:26
Fatiga de metal sobrecargado,
o algo así.
:53:28
¿Alguna pregunta?
:53:31
Si mal no recuerdo, no recuperaron
todos los cadáveres, ¿no?
:53:35
- ¿Cómo?
- Había mucha nieve, lo intentaron
:53:39
con helicópteros,
pero hacía mucho viento.
:53:40
Ventiscas. Lo dejaron,
demasiado peligro.
:53:43
Supongo que seguirán allí.
:53:50
La verdad, Sr. Kotcher,
es que es mi día libre,
:53:54
y deseaba hacer esto. Es una
de las cosas que se hacen aquí.
:53:57
En fin, a partir de ahora
todo serán días libres.
:54:04
Se me notará demasiado
para atender a la gente.
:54:13
Cuando volví a mi habitación,
la Sra. Yates, mi casera,
:54:17
me dijo que no tenía derecho
a ese medio costillar
:54:20
y que había encontrado mi uva
en el estante de las verduras.
:54:23
Ya le digo,
lo que no me pase a mí...
:54:29
Vinnie y yo sólo lo hicimos
tres veces.
:54:31
Sé de algunas que no paran
y no les pasa nada.
:54:34
Bueno, eso es como el béisbol.
:54:39
Erica, Palm Springs
me parece muy saludable
:54:42
He decidido quedarme por un
tiempo. Me he ido del hotel
:54:45
y he alquilado una casita
en Cathedral City.
:54:49
De bloques de hormigón,
una construcción sólida.
:54:52
Caliente en invierno,
fresca en verano.
:54:54
Está en un sitio maravilloso.
Junto a la bolera Bob's Oasis.
:54:58
¿Por qué no te vienes
a vivir conmigo?