:19:00
Approvato. Avanti il prossimo.
:19:02
- Posso aiutarla?
- Tommy Haskins è ancora qui?
:19:08
- Ehi, Tommy, c'è qui uno per te.
- Oh, Signore! Che cosa...
:19:18
Duke?
:19:22
Duke!
:19:30
Sei venuto a dirmi che
finalmente ti sei fatto operare!
:19:33
Fatti guardare, mio caro ragazzo.
:19:36
Ti toccano tutte le fortune!
:19:39
E tu non fare la spiritosa,
puttanella.
:19:42
Vieni dietro con me.
:19:45
- Possiamo parlare?
- Tu non hai mai voluto fare di più.
:19:49
Ecco, accovacciati qui.
:19:51
Del tè?
:19:54
Tommy, voglio un intero palazzo
spulciato fino all'osso.
:19:59
Che cosa? Ma certo che lo vuoi.
:20:02
Lo studio di un dottore al piano terra.
Sei appartamenti, due per piano.
:20:06
Voglio gli orari dei vari servizi, orari
e nomi di camerieri, portieri. Tutto.
:20:12
- Parli sul serio?
- Sì.
:20:15
Non vuoi solo uno o due appartamenti,
vuoi l'intero palazzo?
:20:19
Esatto.
:20:27
Cinquecento subito.
:20:30
Beh, Duke, non l'ho ancora visto e
a me non piace buttarmi nelle cose.
:20:35
Cinquecento subito.
:20:37
Tu dammi l'indirizzo e io vedrò
di scoprire il modo di entrare.
:20:41
Cinquecento.
:20:46
Due zollette, vero?
Mi sono ricordato.
:20:51
Quando ne vedrò misure e dimensioni
e capirò come gestire la cosa...
:20:56
...ti farò sapere io
quale sarà il prezzo.