:24:14
Comitato Sicurezza Interna,
sorveglianza numero AD271 T-41.
:24:19
Ore 15:34.
Maschio non identificato, razza bianca.
:24:26
Altezza 1 metro e 90,
capelli castani...
:24:30
...età compresa tra i 38 e i 42 anni.
:24:33
Si è introdotto nelle stanze sopra
il locale del soggetto in esame...
:24:37
...occupate da Edward Spencer,
un apolitico.
:24:41
Ciao ciao.
:24:43
- Spencer?
- Chi è?
:24:46
Tu non mi conosci ma ero molto
amico di Billy Maitland.
:24:54
- Maitland è morto.
- Ero presente quando ci è rimasto.
:25:00
Ti conosco. Ti ho visto
in gattabuia, cinque anni fa.
:25:05
Sono appena uscito.
:25:11
- Cosa gli hanno fatto quei bastardi?
- Non sono stati i secondini.
:25:16
Una zuffa in cortile.
:25:19
Una di quelle cose.
Come va?
:25:21
Non accomodarti, stavo uscendo.
:25:27
- Sto preparando un colpo.
- Ah sì?
:25:31
Mi serve un buon autista.
:25:33
Diamo pure per scontato che ti servo
o non saresti qui.
:25:37
Sono molto ricercato.
:25:40
C'era qui uno la settimana scorsa
per un furgone blindato.
:25:43
Ha passato mesi a seguire il furgone,
a conoscere l'autista, i colleghi.
:25:49
Diavolo, si è persino scopato la cognata
dell'autista, per prepararsi bene!
:25:54
Esce di qui dopo aver parlato
con me e cosa succede?
:25:58
L'autista del furgone blindato
si ubriaca, pesta la moglie...