:04:00
'Onze' uitgaven?
:04:01
Louis, volgens mij is dit het begin
van 'n mooie vriendschap.
:04:47
Onzin, zo ben ik niet.
:04:50
Zo ben ik nooit geweest
en word ik ook nooit.
:04:54
Zoiets gebeurt alleen in films.
:04:58
Ik ben zo gedeprimeerd.
:05:01
Nog twee aspirientjes
helpen misschien.
:05:05
Dat zijn dan...
twee, vier, zes aspirines.
:05:10
Ik word 'n aspirinejunk.
:05:13
Straks ga ik 't watje uit de fles
nog koken voor wat extra's.
:05:27
Ik had nooit moeten tekenen.
:05:29
Dan sleept
ze me maar voor de rechter.
:05:31
Twee jaar huwelijk naar de knoppen.
:05:34
Ongelofelijk.
:05:36
Ze was net een vreemde,
helemaal niet m'n vrouw.
:05:39
Ik wil geen alimentatie,
ik wil alleen maar weg.
:05:43
Kunnen we er niet over praten?
-Dat hebben we al zo vaak gedaan.
:05:47
Waarom?
-Weet ik niet.
:05:49
Ik kan er niet tegen
om getrouwd te zijn.
:05:51
Ik heb geen lol. Ik stik.
:05:53
We hebben niets meer,
lichamelijk stuit je me tegen de borst.
:05:56
Vat 't in godsnaam
niet persoonlijk op, Allan.