Play It Again, Sam
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:38:12
AI kopen we twee percelen,
de bouw moet wachten.

:38:15
Het is beter om de grond te houden.
-De prijzen veranderen nog wel.

:38:19
Dan moeten we lenen,
met ons huidige bezit als onderpand.

:38:23
Je hebt veel kwaliteiten.
:38:26
Je bent intelligent,
grappig en romantisch.

:38:30
Waarom zet je 'n masker op
als je 'n meisje ontmoet?

:38:33
Kunnen we
in 't nieuwe belastingjaar bouwen?

:38:37
En als de rente over 'n half jaar zakt?
:38:40
Ik blijf 't zeggen.
:38:42
Wees jezelf.
Dan wordt ze wel verliefd op je.

:38:44
Lief van je om zoveel tijd
aan me te besteden.

:38:48
De waarheid is dat ik 't enig vind.
-Echt?

:38:52
Maar Tom, als je 600 dollar
per perceel betaalt...

:38:56
Het is een buitenkans.
:38:58
Volgend jaar kan de rente
een half procent hoger zijn.

:39:02
Ik heb 'n cadeautje,
voor je verjaardag.

:39:05
Hoe weet je dat?
:39:07
Je vertelde het een keer
en ik heb 't onthouden.

:39:10
Op dezelfde datum werd
m'n moeders baarmoeder weggehaald.

:39:17
Wat mooi.
:39:21
Een stinkdier van plastic.
:39:23
Het is leuk, hè.
En het zijn toch je lievelingsdieren?

:39:29
Ik ben ontroerd.
:39:31
Vind je 't echt leuk?
:39:33
Hij kan niets doen.
:39:36
Ze vindt jouw cadeau
mooier dan 't mijne.

:39:38
Meestal is ze heel blij
als ik haar wat geef

:39:42
maar ze praatte alleen
maar over haar stinkdier.

:39:44
Dat verbeeld je je.
:39:46
Ze is tegenwoordig humeurig.
:39:49
Je verwaarloost haar.
-Dat weet ik.

:39:51
Heeft ze iets gezegd?
-Dat hoeft niet.

:39:54
Ik zie 't aan jullie.
En ze heeft ook wat gezegd.

:39:58
We hebben het al eerder meegemaakt.

vorige.
volgende.