Play It Again, Sam
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:54:01
Het is 'n boeiend onderwerp. Kun je
van twee mensen tegelijk houden?

:54:06
Hoe bedoel je?
-Een gelukkig getrouwde vrouw

:54:09
wordt verliefd op een ander.
:54:12
Niet dat ze niet van haar man houdt,
ze houdt van nog iemand.

:54:17
Kan dat, denk je?
:54:19
Wat denk jij?
:54:21
Ik denk dat 't kan
en dat 't vaak voorkomt.

:54:24
Liefde is zoiets vreemds.
:54:26
Vreemd en prachtig.
:54:28
Toe nou.
-Ik kan 't niet.

:54:31
Kus haar.
-Is er wat?

:54:34
Schiet op. Ze wil 't.
Gauw, voor ze wegloopt.

:54:38
Kus haar.
-Ik begin maar met de aardappels.

:54:42
Zo jongen, je hebt 't verprutst.
:54:46
Ik kan 't niet.
:54:48
Moet ik me gedragen
als 'n verkrachter?

:54:52
Je denkt te veel na. Je moet doen.
:54:56
Onze vriendschap is platonisch.
:54:58
Ze geeft me 'n dreun in m'n gezicht.
:55:02
Ik heb zo veel dreunen gehad.
:55:04
Jij hebt geen bril
die de kamer rondvliegt.

:55:06
Je stelt haar teleur.
-Ik kan 't niet.

:55:10
Kijk eens aan.
Je mag hiermee beginnen.

:55:14
Er is weer 'n vrouw verkracht
in Oakland.

:55:17
Ik was er niet in de buurt!
:55:21
Weten ze wie 't heeft gedaan?
-Nee. Hij pakt 't slim aan.

:55:25
Moet wel, als 't je lukt
zo veel vrouwen te verkrachten.

:55:29
Als iemand mij verkrachtte,
zou ik meedoen tot halverwege

:55:33
en 'm dan met iets zwaars
op z'n kop meppen.

:55:38
Tenzij ik 't fijn vond natuurlijk.
:55:43
Alle vrouwen schijnen 't te willen.
:55:45
Hangt ervanaf wie 't doet.
:55:49
Dit is geen leuk onderwerp.
Jij wordt niet verkracht.

:55:53
Nee, zo veel geluk heb ik niet.
:55:57
Ik voel me zo licht.
:55:59
Het stijgt naar m'n hoofd.
Ik zweef.


vorige.
volgende.