Play It Again, Sam
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:05:16
Pardon, mag ik 't speeldoosje
uit de etalage zien?

1:05:20
Een mooi bruin speeldoosje.
1:05:36
Wat doe jij hier?
-Hoorde je me niet roepen?

1:05:41
Nee, ik was in gedachten.
1:05:44
Je droomt nog steeds. Hoe gaat 't?
-Goed.

1:05:48
Ik ben net terug uit New York.
Daar ga ik weer wonen.

1:05:51
Echt waar?
1:05:53
Kijk eens aan.
1:05:55
Wat doe jij zoal?
1:05:58
Hetzelfde als altijd.
Ik ga naar de film.

1:06:02
Ik staar de ruimte in.
1:06:04
Heb je 'n vriendin?
1:06:09
Nee. Ik ga wel uit natuurlijk, maar...
1:06:11
Hoe is 't met Dick en Linda?
1:06:13
Goed. Ik zou 't niet weten.
1:06:17
Je bent vrolijker dan vroeger.
1:06:20
Ja. Ik heb vandaag m'n dag.
1:06:23
Bedoelt u deze?
1:06:26
Mooi.
1:06:29
Ik moet m'n paperclips
ergens in bewaren, snap je.

1:06:33
Ik moet weg.
Ik moet naar de dietiste.

1:06:37
Je lijkt me niet zwaar.
1:06:39
Laten we daar
niet weer over beginnen.

1:06:41
[ Skipped item nr. 1052 ]
1:06:44
Dag.
-Leuk je weer te zien.

1:06:48
Jou ook.
1:06:52
Ik was echt cool.
1:06:55
Waarom ook niet?
Ze begreep me nooit.

1:06:58
Ik ben gecompliceerd.
Linda begrijpt dat, denk ik.


vorige.
volgende.