:36:10
Usted mandó a Jason a la cárcel.
:36:12
¿Por qué no? Lo mantuve
alejado de ella tantas veces.
:36:14
Qué manera de pagarle a alguien
por años de lealtad.
:36:18
¿Pagarle? ¿Me vas a decir
quién le debe a quién?
:36:22
Tenía la impresión de que
él le abrió algunos territorios.
:36:25
Lugares en los que no podía entrar,
lugares en el sur del país...
:36:28
como Daytona, Atlanta, Nueva Orleáns.
:36:31
Lugares que le dieron mucho dinero.
:36:34
Yo no olvido un trabajo bien hecho.
:36:37
Pero tal vez tú no sepas de Hawai.
:36:40
Sé lo de Hawai.
:36:42
Si se envía a un quitamotas,
no se consigue nada.
:36:46
Envía a Jason, y tendrá
sus propias ideas. ¿Qué esperaba?
:36:49
Por eso le cae bien.
Por eso trabaja para Ud.
:36:53
Así comenzó Ud.
¿Le parece que todo es así de simple?
:36:57
¿Que todo se arregla
con una cena de langosta?
:36:59
No es así.
:37:01
Lo envié a hacer unos mandados.
Ahora quiere su propia isla.
:37:04
¡Es para una empresa!
:37:06
Claro.
Juegos de azar. Ruleta.
:37:09
Me ganará una fortuna.
Será el próximo Conrad Hilton.
:37:13
Quiere comenzar solo,
así como lo hizo usted.
:37:16
Es todo.
Se parece a usted.
:37:19
Mira, hijo...
:37:20
siJason se cansó de Atlantic City...
:37:24
lo mandaré a Hawai.
:37:26
¡Bien!
:37:27
Si quieres ir también,
no hay problema.
:37:30
Les compraremos un puesto
para vender piñas.
:37:35
- ¿Qué te parece?
- Conozco a mi hermano mejor que Ud.
:37:41
Una cosa sobre tu hermano...
:37:43
es que si insiste
en seguir trabajando para mí...
:37:46
tendrá que pasar unos años
en la cárcel por robo de auto.