:05:02
qu'on est sortis ensemble car
tu me trouvais drôle et gentille.
:05:05
Et soudain, t'as compris que
tu m'aimais, ça devenait grave...
:05:13
et très important pour toi!
:05:16
On dirait que tu relis
ce que j'ai dicté.
:05:22
Sérieusement, je voulais dire...
:05:25
que puisque nous nous aimons tant...
:05:28
que nous nous considérons
comme des adultes...
:05:37
Je peux avoir des frites?
:05:41
- J'en étais où?
- Que nous sommes des adultes.
:05:45
Avant mon départ...
:05:49
on pourrait décider que...
:05:54
Ça serait pas mal,
en mon absence, de sortir un peu?
:06:05
- Sortir avec d'autres?
- Ça resserrerait nos liens.
:06:09
Nous saurions ainsi
si nous nous aimons vraiment.
:06:12
Non pas qu'on en doute...
:06:22
Tu as raison.
Nous ne sommes plus des enfants,
:06:27
il serait stupide de croire
qu'étant séparés
:06:30
nous ne pouvons pas
sortir avec d'autres.
:06:32
Laurie, tu peux la garder au cou...
:06:35
Je trouve juste
que ça fait un peu jeunot!
:06:38
Je la garderai à la maison.
:06:40
Tu ne la porteras plus?
:06:42
Je comprends parfaitement
et je ne suis pas fâchée.
:06:46
Je ne m'attends pas à ce que
tu mènes une vie de moine sans moi.
:06:50
J'ai une chouette
collection de disques.
:06:54
Comment peux-tu aimer Nelson
qui sort avec Marylin?
:06:57
- Il t'a laissée choir.
- Pas du tout, imbécile!