1:35:03
Je peux pas parler pour Wolfman.
1:35:04
Mais je peux vous dire ceci:
1:35:08
s'il était là, il dirait:
"Magnez-vous le train".
1:35:13
Il vient ici de temps en temps
1:35:15
pour apporter des enregistrements,
voir ce que je fais, etc.
1:35:18
Il parle des pays
et des choses qu'il a vus.
1:35:23
Dehors, le monde est magnifique.
1:35:27
Et moi je suis là,
à sucer des esquimaux.
1:35:32
Pourquoi restez-vous?
1:35:34
Je ne suis plus jeune...
1:35:37
et il m'a fait démarrer.
J'aime ça.
1:35:42
Ecoutez, si je peux cette nuit...
1:35:46
j'essaierai de transmettre
votre message!
1:35:51
Ce serait formidable.
Vraiment.
1:35:54
Merci.
1:35:59
- Je vous en prie.
- Merci encore.
1:36:02
Ça colle drôlement, non?
1:36:03
Plutôt, oui!
1:36:06
Je sais...
mon réfrigérateur en est plein.
1:36:20
Danse le rock à mort,
1:36:26
Encore! Encore!
1:36:42
John, emmène-moi.
1:36:46
Non, c'est une course.
1:36:49
Emmène-moi pour voir.
Je donnerai le départ.
1:36:53
D'accord.
1:36:58
Route du Paradis.