1:18:00
Como assim?
1:18:01
Como assim?
1:18:03
Deixaste de fumar há 16 anos.
Foi o que disseste?
1:18:08
Não estou a perceber.
1:18:10
Estás a brincar, é?
1:18:24
O Central Park está a ficar verde.
1:18:26
É. Vi aquele maluco que
encontrávamos,
1:18:29
o do moinho-de-vento na cabeça
e patins.
1:18:33
Ouve, quero que voltes para cá.
1:18:36
Então vou-te ai buscar.
1:18:43
Onde é que estou?
Onde é que achas que estou?
1:18:46
Estou no aeroporto de Los Angeles.
Cheguei agora.
1:18:49
Vim cá ver-te.
1:18:52
Mas ouve. Podemos não discutir
isto pelo telefone?
1:18:56
Porque acho que estou com febre.
1:18:58
E estou com o enjoo que me dá
sempre que cá venho. Não estou bem.
1:19:03
Onde quiseres, tanto faz.
Vou de carro. Aluguei um.
1:19:08
Eu é que vou a guiar.
O que é que achavas...?
1:19:10
Mas qual é o grande espanto?
Vou eu a guiar.
1:19:29
Quero os rebentos de alfafa e...
1:19:33
um prato de puré de levedura.
1:19:54
Estás muito bonita.
1:19:56
Não... Estou mais magra, é só.