:17:02
Quand tu as voulu rentrer
à New York pour accoucher,
:17:04
je t'en ai empêchée?
:17:05
Non, je ne t'en ai pas empêchée,
:17:07
Donc tu ne peux pas m'arrêter,
:17:09
Et je vais te dire autre chose,
je n'aime pas ce que tu fais là-haut,
:17:12
Quoi?
:17:13
La démo,
Tu mérites mieux que ça,
:17:15
lls devraient faire ça pour toi,
:17:17
C'est tout ce que j'ai à dire,
:17:24
Donc ça veut dire
que tu seras là-bas la nuit?
:17:26
Tu seras là-bas
presque toutes les nuits?
:17:30
Donc,,,
:17:31
Les autres gars
sont mariés aussi
:17:32
et ils le font,
:17:35
Je sais,
:17:37
Je ferai le jour et toi la nuit,
:17:54
Chérie, tu me rends
les choses très difficiles,
:17:56
Tu veux que je prenne ça
et que je le jette contre le mur,
:17:59
Je vais l'écraser
en mille morceaux,
:18:00
C'est ce que
tu veux que je fasse?
:18:02
Car c'est ce que
tu es en train de me demander,
:18:05
C'est le plus important pour moi,
en dehors de toi, tu comprends?
:18:08
Et si je ne peux pas faire ça,
je ne suis pas bon pour toi,
:18:10
ni pour personne, chérie,
:18:16
Tu comprends?
:18:31
Paul Wilson a appelé
et il a dit qu'il avait,,,
:18:35
Sa première
est demain soir au Up Club,
:18:37
Oui, je sais,
:18:38
Donc il voulait qu'on vienne,
:18:40
J'ai dit que
nous irions probablement,
:18:43
- J'aimerais bien,
- Ah oui?
:18:44
Oui,
:18:47
Un peu de temps ensemble,
Ce serait bien,
:18:50
- Voir les gars,
- Oui,
:18:53
Tu sais qu'Ellen a été
très déprimée récemment?
:18:55
Je pensais que nous pourrions
la présenter à Artie Kirks,
:18:58
Artie Kirks?