:35:21
- ¿Cuánto tiempo duerme Arnold?
- Está aquí hace un par de días.
:35:24
¿Sí? ¿Un par de días?
:35:26
Te desperté porque...
:35:28
esta noche me voy a Nueva York.
Quería despedirme.
:35:31
Voy a ver a Ferrigno allá.
:35:33
Voy a entrenar dos o tres semanas. Y todo...
:35:38
Io que aprendí de ti...
:35:40
y lo que tú me robaste, se lo voy a dar a él.
:35:43
Esa combinación va a ser
muy difícil de vencer, Arnold.
:35:47
Nos vemos cuando vuelvas.
:35:51
¿Qué le digo a Louie
cuando llegue a Nueva York?
:35:54
Es decir, voy a entrenar con él unos días.
:35:57
Dile a Louie...
:35:59
- que le mando saludos.
- ¿Sí?
:36:02
Dile a su padre que le mando saludos.
:36:05
Y que estoy ansioso por verlo en Sudáfrica.
:36:10
- ¿De acuerdo?
- Sí.
:36:12
En otras palabras, quieres que sea amable.
:36:14
Sé muy amable con él.
:36:15
Porque necesita mucha ayuda.
:36:18
- El que ya es campeón no puede subir más.
- Es cierto.
:36:21
- No puede subir más.
- Pero puede quedarse arriba.
:36:24
- Puede quedarse arriba.
- Sí.
:36:26
Ésa es otra posibilidad.
:36:29
Pero el que está arriba...
:36:31
Sí, el que está arriba...
:36:33
nunca tiene tanta ambición
como el que viene subiendo.
:36:36
Es cierto, no tengo tanta ambición
porque ya llegué a la cima.
:36:45
Los bíceps, la espalda,
el trapecio es otra cosa.
:36:48
En realidad, esta tarde voy a correr
dos kilómetros y medio, tres kilómetros.
:36:53
Me parece una buena idea.
:36:56
CENTRO DEPORTIVO R & J INC