:27:02
- Une autre pose ?
- Oui, continuez.
:27:12
Un instant.
:27:30
Quand j'ai commencé le culturisme,
mes parents
:27:33
ne savaient pas très bien ce que c'était,
:27:35
jusqu'à ce que j'initie mon père
au culturisme
:27:38
en l'amenant dans tous les gymnases.
:27:40
Il a commencé à soulever des poids,
à se muscler les bras et ainsi de suite.
:27:44
lls se sont mis à aimer ce que je faisais.
:27:47
Surtout quand j'ai gagné
ma première compétition internationale,
:27:51
le premier concours auquel j'ai participé,
:27:53
M. Europe junior à Stuttgart, en Allemagne.
:27:56
Quand je suis rentré avec mon trophée,
mes parents étaient très fiers de moi,
:28:00
ils disaient .: ''C'est mon fils. ''
:28:04
Mon père était préfet de police en Autriche,
:28:08
dans une ville du nom de Graz.
:28:11
On a été élevés de façon très stricte,
comme il était dans la police.
:28:15
On devait être exemplaires.
:28:17
On ne pouvait rien faire de mal.
:28:19
À cause de ça,
l'ambiance était un peu tendue à la maison.
:28:25
J'ai toujours pensé que ma place
était en Amérique. À 10 ans,
:28:29
je ne rêvais que de venir en Amérique
et d'être le meilleur.
:28:32
Et d'être différent des autres.
:28:53
Je n'ai jamais rien connu de pareil.
:28:56
- Ouvre les jambes, Arnold.
- Que j'ouvre...
:28:58
Un peu plus de puissance.