:55:03
Vamos?
:55:04
É uma óptima ideia.
:55:23
Quando eu era mais novo,
pensei em ir para a política.
:55:27
Mas achei que...
:55:29
podia contribuir mais
como cidadão privado.
:55:34
É claro que a minha...
:55:36
prosperidade me concedeu
uma grande influência.
:55:40
Mas tentei, acredite, tentei...
:55:44
não usar mal esse poder.
:55:47
É muito importante que não deixemos...
:55:52
de olhar para as necessidades
do nosso governo,
:55:56
por maior que seja a tentação.
:56:01
Fui apelidado de fazedor de reis,
:56:04
mas tentei...
:56:06
manter-me aberto à voz do povo.
:56:10
E permaneci fiel a mim mesmo.
:56:14
Isso é o mais importante.
:56:15
-Bom dia, Sr. Rand.
-Bom dia, cavalheiros.
:56:37
Onde raio está ele?
:56:40
Sr. Presidente.
:56:43
Ben.