:18:02
Bolje idi kuæi, djeèaèe.
- Da, gospodine.
:18:06
Zna, pazio bih s kim se druim
da sam na tvom mjestu.
:18:16
Stvarno sam mislio da je otiao
iz grada jer je tako bolje.
:18:19
Moda ste mu suvie nedostajali.
:18:21
Moda je morao da se vrati
samo da bi vas vidio.
:18:29
Zna, svi bismo bili bolje
kad bi ti bio podalje.
:18:42
Imam ga.
Imam ga!
:18:44
Spustite ga.
- Dobro.
:18:46
Polako, polako.
- Spustite ga polako. Hajde.
:18:49
Drite ga mirno.
:18:51
O, Boe, on krvari!
Svuda krvari!
:18:54
Drite ga mirno.
:18:56
Dobro,
samo ga drite.
:19:03
ta æe napraviti?
:19:05
Uradi neto!
- Gdje je matori?
:19:09
Nije kod kuæe.
- Zato mu ti ne pomogne?
:19:17
Dobro, samo æu pogledati.
:19:20
Evo, uzmi gutljaj.
:19:25
To je mnogo krvi.
:19:31
Oh, jebote.
:19:36
Jebote!
:19:38
ta to radi?
To mora da boli!
:19:43
Treba otiæi kod doktora.
- Bio je povrijeðen i gore od ovoga.
:19:47
Moe da se inficira.
Ne diraj.
:19:49
Opusti se, u redu?
:19:54
Morat æe da mi odsjeku stranu.
:19:57
Gdje si ti bio, èovjeèe?
- Bio sam u Kaliforniji.