:08:02
Cuando comencé a trabajar con Debra,
ella había llegado primero.
:08:07
¿No es cierto, Penney?
:08:09
Sí. Recuerdo que viajó en tren
e insistía en vivir ahí.
:08:14
Y se paseó durante semanas
con un vientre falso de embarazada.
:08:17
Lo recuerdo.
:08:18
Recuerdo que le mostré
las películas antiguas de Shirley.
:08:22
Si Debra hubiera estado cuando
Shirley hacía "El Apartamento",
:08:26
todos los mejores papeles
femeninos...
:08:28
Así que la hice ver esas películas,
:08:32
para que respetara a Shirley.
:08:43
¡Mira qué ojos!
:08:45
Intentaba hacerla perder el control,
pero no lo consiguió.
:09:00
Debra tenía también...
Ellas tenían, cada una a su manera...
:09:04
Es que soy un gran admirador
de la inteligencia.
:09:07
Y las dos son inteligentes.
Ella eran, son inteligentes.
:09:13
Debra es un poco alocada.
:09:15
Shirley, ella tenía su carrera...
:09:18
En parte, es...
:09:20
Y ahí están.
Es un poco como...
:09:23
Me asombra verlas ahora.
:09:29
Ahí está Shirley con catarro.
:09:31
Recuerdo cuando ella dijo:
:09:33
"Lo único que Flap quiere
es un puesto estable de actor".
:09:46
Estupendo, estupendo.
:09:50
En teoría,
cuando se filma una película,
:09:53
se crea el original, se evalúa
y luego se añaden los planos.
:09:58
Igual que en esta toma de aquí;
esto es un plano añadido.