1:31:03
- Faz sentido?
- Faz sentido o quê?
1:31:06
Isso!
1:31:07
Olhe, não tenho tempo para conversar.
1:31:10
General, está preparado
para aniquilar o inimigo?
1:31:14
Aposte que sim!
1:31:15
- Acha que sabem?
- Acho que fomos claros.
1:31:19
Então... não.
1:31:21
Diga ao presidente que cancele o ataque.
1:31:24
Senhor, eles precisam de uma decisão.
1:31:27
General, acha mesmo
que o inimigo ataca
1:31:30
sem provocação, usando
tantos mísseis e submarinos,
1:31:34
para que não lhe restasse nada
senão aniquilá-los?
1:31:37
1 minuto e 30 segundos para o impacto.
1:31:39
General, dá ouvidos a uma máquina.
1:31:43
Faça um favor ao mundo
e não se porte como um.
1:31:50
1 minuto e 20 segundos para o impacto.
1:32:04
Sim, Sr. Presidente.
1:32:05
Senhor, nesta altura,
não podemos confirmar o ataque.
1:32:09
Temos razões para acreditar
que não existem.
1:32:12
Sim, senhor. Afirmativo.
1:32:16
Sim, senhor.
1:32:17
Também acredito.
1:32:18
Um minuto para o impacto.
1:32:21
Quem vai primeiro?
1:32:23
Impacto inicial
na 43ª Esquadra em Loring,
1:32:26
319ª e Grand Forks,
e Comando Aéreo do Alaska, Elmendorf.
1:32:29
50 segundos para o impacto.
1:32:31
Passe-me aos controladores.
Quero eu mesmo falar com eles.
1:32:35
Todas as estações, Palácio de Cristal.
1:32:37
Stand by para mensagem de Brass Hat.
Confirmo.
1:32:40
Operações da Base da FA de Elmendorf.
Tenente Coronel Bowers.
1:32:43
Operações da 319ª de Bombardeiros.
Coronel Chase.
1:32:46
Coronel, Base da FA de Loring.
O controladornão está de momento.
1:32:51
Não faz mal. Quem é você?
1:32:54
Piloto Dougherty.
1:32:57
Fala General Beringer em NORAD.