Footloose
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
- U pomoæ! Tip me je pokušao ubiti!
- Izvuci ga odatle.

:30:16
Isprièavam se! Hvala.
:30:21
Koji grad!
:30:25
Zdravo!
:30:27
- Reci mi.
- OK.

:30:29
Svaki dan je na treningu do 16 sati.
:30:32
Ponedjeljkom, srijedom i èetvrtkom
do 18 sati radi u mlinu.

:30:35
Opa! To si znala, zar ne?
:30:37
Od kada je došao ovdje
još nije izašao s nijednom curom.

:30:40
- Petkom naveèer...
- Da?

:30:43
...kada je pun mjesec,
:30:45
provaljuje na groblje i
odgriza glave kokošima.

:30:53
Ma daj, Ariel, što je problem? Chuck?!
Njemu nikad nisu bile sve na broju.

:30:59
Uostalom, što ima veze ako si malo
pošizila za Renom? Pa, on je zgodan!

:31:03
Osim toga, on nije odavde,
a ja dobro znam da tebe to privlaèi.

:31:08
Toliko želiš otiæi da vjerojatno
napamet znaš raspored autobusa!

:31:10
A ti ne?
:31:28
Hej, seronjo! Zanima li te
jedan stvarno dobar proizvod?

:31:32
Rich, lukavi jedan govnaru!
:31:34
- Upravo si sastavio cijelu reèenicu!
- Nemoj ti meni pametovati!

:31:38
Gledam te veæ par tjedana
i ja znam da ti nisi glup.

:31:42
Ovdje imam jednog prijatelja
koji bi ti povremeno mogao pomoæi.

:31:45
Hvala ti, ali ja imam svoje dobavljaèe,
a zanimaju me uspavljivaèi za svinje.

:31:49
Nazovimo ovo besplatnim uzorkom,
a ti æeš znati kome se obratiti za još.

:31:53
Rich, stani malo.
Meni ne trebaju tvoji proizvodi.

:31:55
Zašto ga ja ne bih uzeo?
Ti stvarno imaš petlje, a tek si došao!

:31:59
Moram vam nešto pokazati.
Ovo je obièni èaj!


prev.
next.