:53:14
Mikä hävitys.
:53:41
Jake!
:53:46
Sam.
:53:49
Kulta?
:53:52
- Isä?
- Hei penska.
:53:56
- Mikä hätänä?
- Ei mikään. Kaikki on hyvin.
:54:00
Olin yläkerrassa,
ja en saanut unta.
:54:06
Tunnen itseni oikeaksi idiootiksi.
:54:09
Me unohdimme syntymäpäiväsi.
:54:15
Olet takuulla tosi vihainen?
:54:18
En, ei se mitään.
En ole oikeastaan enää.
:54:24
Nämä häät ovat saaneet
koko talon sekaisin.
:54:28
Tulin alas kertoakseni sinulle,
että me muistimme.
:54:33
Kiitos isä.
:54:37
Hyvää syntymäpäivää.
:54:49
Onko jotain muita murheita?
:54:51
Ei. Kuinka niin?
:54:53
En tiedä. Minusta vain tuntuu siltä,
että sinua vaivaa jokin asia.
:54:57
Jokin muu kuin synttärisi.