:02:02
Ca me donne de l'énergie.
Ca me rend heureux.
:02:04
Le heavy metal est profond.
On peut en tirer beaucoup.
:02:06
La facon de s'habiller. Le cuir.
:02:08
Lequel est-ce?
La Guardia?
:02:10
Non. C'est JFK.
New York, New York.
:02:18
Attention à sa gueule.
:02:23
"Spinal Pap"
:02:31
C'est comme si on fusionnait
avec les musiciens.
:02:34
Il n'y a pas de séparation.
:02:37
C'est juste--
La musique nous unit...
:02:41
aux musiciens.
:02:44
Directement de l'enfer,
voici Spinal Tap.
:02:49
Tu as le feu
Tu prends tout ce qu'on a
:02:51
Pas un siège sec dans la salle
:02:54
Demain nous repartons
:02:56
Mais ce soir nous t'électrisons
:03:01
Ce soir
:03:08
Ici Spinal Tap, du Royaume-Uni.
Vous devez être des Etats-Unis.
:03:16
DAVID ST. HUBBINS
Lead Guitar
:03:21
NIGEL TUFNEL
Lead Guitar
:03:28
DEREK SMALLS
Bass
:03:32
MICK SHRIMPTON
Drums
:03:36
VIV SAVAGE
Keyboards
:03:41
Ma petite, le monde est grand
:03:43
Mais il n'y en a qu'un comme moi