:21:42
Tu joues tous ces instruments?
:21:46
Je les joue
et je les adore.
:21:49
Celle-ci est la meilleure.
Sans aucun doute. Regarde ca.
:21:52
- Regarde la flamme sur celle-ci.
- Oui.
:21:54
C'est-- C'est assez incroyable.
:21:57
Celle-ci est parfaite.
1959.
:22:01
Tu ne peux pas-- Ecoute
juste un instant.
:22:05
- Le support. Ecoute-le.
- Je n'entends rien.
:22:09
Tu entendrais si elle jouait.
:22:12
Son support est super.
On fait que la tenir.
:22:15
Alors, tu n'as pas--
:22:18
On peut aller déjeuner.
Tu l'entendras toujours.
:22:21
- Tu peux la tenir?
- Bien sûr.
:22:23
Celle-ci, bien sûr,
est un pick-up ordinaire.
:22:27
C'est mon unité radio.
:22:30
J'attache ce truc,
tu vois, juste ici.
:22:35
- C'est un sans-fil.
- Sans-fil. Exactement.
:22:37
- Je peux jouer sans le bataclan.
- Tu peux circuler sur scène.
:22:42
Celle-ci est spéciale aussi.
Regarde. Tu vois?
:22:44
L'étiquette y est encore.
:22:46
- Je ne l'ai jamais utilisée.
- Tu viens de l'acheter--
:22:50
- N'y touche pas.
- Je n'allais pas toucher.
:22:51
- Non. Je t'en prie.
- Je faisais que la pointer du doigt.
:22:53
Ne la pointe pas non plus.
Elle ne sera jamais jouée.
:22:58
- Puis-je la regarder?
- Non.