:44:00
Jag gillar män. Jag gillar hårda tag.
:44:05
Jag gillar dig.
:44:08
För någon som tagits
med en påse heroin...
:44:11
- Den planterades på mig.
- Du kan få fem år, kanske tio.
:44:15
Nu, är det vad du vill, Jane Doe?
:44:18
Din redaktör ringde mig för att
höra om saker du tänkt skriva
:44:22
angående polisens inblandning
i narkotikahandel.
:44:27
Jag håller på att rensa stranden.
:44:29
Jag behöver inte någon skitig
Woodward och Bernstein
:44:33
som kommer i vägen för mina män.
:44:35
Dina män kan vara inblandade.
Jag tycker det borde intressera dig.
:44:39
ldiot!
:44:42
Helt utom protokollet, OK?
:44:45
Visst.
:44:47
Jag har stranden full av infiltratörer.
:44:49
Men om du kommer och nosar omkring
blir skurkarna försiktigare.
:44:54
Det gör mitt jobb svårare.
:44:56
Och du, om du skriver
din artikel den här veckan,
:45:00
kanske någon av mina män blir dödad.
:45:02
Och jag kan inte tillåta det, Mr Fletch.
:45:05
- Fattar du?
- Ja.
:45:08
Jag förstår.
:45:12
Jag har en deadline att möta.
:45:15
Du heter Karlin med K, eller hur?
:45:17
ldiot!
:45:19
Gå tillbaka till stranden
och du hinner inte ångra det!
:45:23
Förstått?
:45:26
- Du och Tommy Lasorda.
- Ja.
:45:28
Jag hatar Tommy Lasorda.
:45:37
Hallå!
:45:41
Jag tar hand om honom nu.
:45:46
Jag sköter det nu.
:45:52
Du kan inte hålla mig kvar här.
:45:55
Kanske jag inte vill hålla dig kvar.
Jag kanske ska skjuta huvudet av dig.