:50:04
Det är en fin vinge.
Jag älskar formen.
:50:10
- Du, gör oss en tjänst.
- Jag heter Liddy. Gordon Liddy.
:50:14
Titta på den sjunde Fetzerventilen.
Jag tror den börjar köra fast.
:50:20
- Troligen fuktigheten.
- Den var rolig.
:50:24
Nej, jag tror det är förbigångsledningen.
:50:29
Det kan nog vara den.
Kanske jag borde titta på den.
:50:37
Gordo.
:50:39
Här bak?
:50:42
Säg inte till mig vad jag ska göra.
:50:45
Jag kollar bara bagaget.
Någon borde tvätta rutorna.
:50:48
Det finns en massa skit på dem. Titta.
:50:54
- Använder ni mycket bränsle till Utah?
- Det är vad jag alltid sagt.
:50:58
Räcker till Sydamerika och hem igen.
:51:00
Sydamerika och hem igen?
:51:04
- Menar du inte?
- Ja. Men jag skojar alltid om det.
:51:07
Jag säger "Vad gör du där uppe?
Kör du lite stuntflygning, eller?"
:51:13
- Vad säger han då?
- Du vet, han säger inget.
:51:16
Han ser bara på mig så där.
Du vet hur han tittar.
:51:20
Ja, han ger honom den där blicken.
:51:22
Jo, visst. Han är chefen.
:51:24
Låt mig se på den där Fetzern nu.
:51:30
- Gord?
- Ja, jag vet var den är.
:51:33
Jag tittar bara uppifrån och...
:51:37
Vad tror du?
Det är förbigångsledningen, va?
:51:41
- Det är nog förbigångsledningen, ja.
- Det sa jag ju.
:51:44
Jag kommer att behöva en plattång
och en uppsättning kullager, storlek 30.
:51:49
- Va?
- Ja.
:51:52
Vet du vad, jag går till min bil.
:51:54
Om Fred kommer
kan du be honom börja utan mig.
:51:57
Vad i helvete ska du ha kullager till?
:51:59
Kom igen, killar. Det är så enkelt.
Kanske ni behöver en repetitionskurs.