:50:23
Papa ?
:50:26
Ik zag het licht.
Ik dacht dat Rae terug was gekomen.
:50:33
Ik verwachtte mijn zoon niet.
:50:38
- Mama ?
- Ze is lang ziek geweest.
:50:44
Ze was ziek toen ze je schreef,
maar dat liet ze niet merken.
:50:50
Ik had niet gedacht dat je terug
zou komen, maar zij wel.
:50:55
- Waar is Rae ?
- Ze is naar de stad vertrokken.
:50:59
Ze haatte het werk op de boerderij,
net als jij.
:51:05
- Wat is er gebeurd ?
- Ze hebben me verjaagd.
:51:08
Ze hebben de boel in de brand
gestoken, terwijl ik niets kon...
:51:15
- Net als in Georgia.
- Dit land is van jou.
:51:19
Ik heb de regering betaald,
maar dat betekent hier niet veel.
:51:23
Malachi, ik leef als een wilde
kat in een grot in de heuvels.
:51:30
Ik verstop me. Ik ben bang
om op mijn eigen land te komen.
:51:35
- En de wet dan ?
- De wet ? Daar heb je niks aan.
:51:42
Dat is niet eerlijk.
:51:45
Ik heb genoeg van oneerlijkheid.
:51:49
We zitten in een slechte positie.
Door de kolonisten wordt het erger.
:51:54
Als ze land op komen eisen,
komen er problemen.
:51:58
- McKendrick wordt afgesloten.
- Een man kan hier uitdrogen.