:15:11
Talvez só as levem a passear.
:15:14
Olha-me para estas belezas.
:15:17
- Não sirva essas lagostas.
- O que está a fazer?
:15:19
- Essas lagostas são minhas.
- São suas?
:15:22
Ficou com a minha mesa,
mas não fica com as minhas lagostas.
:15:25
E esta mesa é sua?
:15:27
É a minha mesa!
:15:30
Esta é a sua mesa!
E estas são as suas lagostas!
:15:35
Exactamente!
:15:36
E esta deve ser a sua mulher.
:15:41
Esta gravata é sua?
:15:43
E esta camisa é sua?
:15:45
Este cinto é seu?
Estes calções são seus?
:15:50
Passei o dia ao volante,
acabámos de chegar
:15:52
e estou naquela bicha
há duas horas...
:15:55
Acabaram de chegar?
:15:56
Pois eu vivo nesta cidade há 30 anos!
:15:59
E, todos os anos,
vêm os malditos veraneantes
:16:02
que pensam que a cidade é toda deles!
Pois não é!
:16:05
Coza-as!
:16:07
Temos uma mesa para si dentro
de vinte minutos.
:16:14
Esqueça! Venham, vamos a um bom
restaurante.
:16:17
- Boa ideia.
- Tenho fome!
:16:19
Eu sei, mas não vamos comer
onde há ratazanas.
:16:22
Deparei com umas ratazanas
lá ao fundo.
:16:24
- Que nojo!
- Há um ninho de ratos, lá ao fundo.
:16:27
Desculpem, o homem é idiota.
:16:30
É aqui?
:16:32
Ali está a "Craca" e o barco
na doca seca.
:16:35
O tipo da bomba de gasolina
disse que a comida é óptima.
:16:38
E é o único restaurante aberto.
:16:41
É muito castiço e tem música ao vivo.
:16:44
Não quero ouvir queixas.
Sentem-se e apreciem o jantar.
:16:59
- lsto é uma merda!
- Onde aprendeste essa palavra?