Summer Rental
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:15:01
- Queres?
- Não.

1:15:04
- Onde foste buscar isso?
- Ao frigorífico.

1:15:08
Não te disse para tirares
toda a comida e o frigorífico?

1:15:13
Pensei que tinhas dito
para não lhes mexer!

1:15:18
Dou graças a Deus
pelo meu mau espanhol!

1:15:21
Tudo borda fora!
1:15:25
Temos centenas de quilos de lastro.
1:15:27
Ainda estamos na corrida.
1:15:29
Venham cá, meninos,
ajudem a despejar o lixo!

1:15:53
Este velho barco tem muita força.
Vamos dar cabo deles!

1:15:58
Vamos lindamente!
1:16:01
Agora, estamos no bom caminho.
1:16:03
Sinto-o! Pellet, vou apanhar-te!
Sai-me da frente!

1:16:08
Apanha com as nossas ondas!
1:16:10
- Vamos apanhar o "peido"!
- Vê lá como falas.

1:16:12
- Ele tem razão! Ele é um "peido".
- Obrigado, mãe!

1:16:17
Têm um ar muito natural,
muito natural.

1:16:20
Ele é juiz, dou muita importância
à opinião dele.

1:16:23
- Obrigado.
- Obrigado, Meritíssimo.

1:16:25
Vamos mostrar às pessoas
das bancadas.

1:16:27
Boa ideia.
1:16:28
Na recta final, o "Craca" acelera.
1:16:31
Atrasa o tipo da frente.
1:16:35
Raios!
1:16:37
- O que aconteceu?
- O patife roubou-nos o vento.

1:16:40
- Não pode fazer isso, pois não?
- Já o fez.

1:16:43
Não podemos ligar o motor até
o apanharmos?

1:16:47
Não.
1:16:48
Eu sei...

anterior.
seguinte.