:07:00
Ovaj no...
:07:02
sjeèe bocu
na pola.
:07:04
Duplo ili nita.
:07:06
Sere.
:07:07
Duplo ili nita.
:07:08
Zato?
:07:09
Trebaju mi novci.
:07:11
Imam skoro
1000 dolara.
:07:13
1148, Jack.
:07:20
OK.
:07:22
Ali ne tu bocu.
:07:25
Ovu bocu.
:07:31
OK.
:07:32
Ti si stvarno
poludio,
:07:34
ali nek ti je sa sreæom!
:07:47
Sve je u refleksima.
:07:49
Kod kuæe uvijek uspijem.
:07:51
Pokazaæe mi jednom za veèerom.
:07:53
U meðuvremenu plati,
1148 dolara puta dva.
:07:56
Ne mogu ti platiti.
:07:58
To nisam èuo.
:07:59
Ja sam samo
siromani Kinez.
:08:01
Da? Ima restoran.
:08:03
To je mnogo vie
nego to ja imam.
:08:06
Mislio sam da nemam
novac kod sebe.
:08:09
To sam mislio.
Gdje si parkirao kamion?
:08:12
Prvo moram otiæi negdje.
:08:15
Naðimo se u mom restoranu
za nekoliko sati.
:08:18
Gdje mora iæi?
:08:20
Na aerodrom.
:08:21
Preko mene mrtvog.
:08:23
Ako bude trebalo.
:08:25
Pratiæu te.
:08:26
Ne vjeruje mi?
:08:28
To me podsjeæa
na staru kinesku alu.
:08:31
Poveæu te.
:08:32
Pratiæe me.
:08:35
Opametio sam se.
:08:37
Koga trebamo pokupiti?
:08:39
Djevojku.
:08:40
Odakle?
:08:42
Peking. Ovo je
veliki dan u mom ivotu.
:08:45
Trebao sam otiæi kuæi.
:08:49
Iao sam po djevojke sa raznih strana,
ali nikada iz Kine.
:08:53
Je li lijepa?
:08:55
Oeniæu je Jack.
:08:58
O, Boe!
:08:59
Znam je jo od
djetinjstva.