:44:00
- Fantastico, a cena!
- No, no. Gli dirò come stanno le cose.
:44:04
- Mi licenzio.
- Come puoi licenziarti?
:44:07
Prenderò quel giapponese a calci in culo.
:44:09
- Aspetta, hai due figli.
- Questa non la mando giù.
:44:13
La devi mandare giù.
:44:16
Mi stanno guardando tutti.
Cosa devo fare?
:44:19
Devi pensare alla tua famiglia.
:44:22
È questo che devi fare.
:44:26
Lascia che guardino.
Non importa quello che pensano.
:44:48
Andiamo. Torniamo al lavoro.
:44:59
È delizioso.
:45:01
- Che cos'è?
- Polpettone di carne.
:45:05
Non I'ha riconosciuto?
:45:08
Beh, sa, stavo pensando,
:45:12
"questo sembra polpettone di carne,
ma è troppo delizioso per esserlo."
:45:18
A dire il vero, audrey mi ha sussurrato
che voleva un po' del mio.
:45:24
Posso rifiutarmi?
L'amo, glielo devo dare.
:45:28
Tieni. Oops!
:45:31
- Grazie.
- Non c'è di che.
:45:34
- Siamo pronti per il dolce?
- Direi proprio di sì!
:45:38
Tra un attimo.
Prima dobbiamo parlare un po' di lavoro.
:45:58
- Ehi, audrey.
- Cosa?