:03:01
Du bist echt 'ne Pfeife.
:03:07
Wie ist er denn hier reingekommen?
:03:10
- Hab gesagt, er wäre mein Sohn.
- Und wieso bist du hier?
:03:15
Das frage ich mich
schon den ganzen Abend.
:03:23
- Verzeihung.
- Von deiner Mama?
:03:25
Ätzend, was?
:03:28
Entschuldigung.
:03:41
Hier, bitte.
:03:43
- Iona kennst du doch?
- Eigentlich nicht.
:03:45
Und hinter der Brille
verbirgt sich Duckie Dale.
:03:49
Phillip F. Dale für dich Mistkerl.
:03:53
Was habt ihr denn so gemacht?
:03:56
- Ein Freund von mir gab 'ne Party.
- Wie süß.
:04:01
- Es wurde etwas intensiv.
- Du und eine intensive Party?
:04:07
- Nicht ich, ein Freund von mir.
- Halt die Klappe.
:04:13
- Was ist dein Problem?
- Hier haben wir einen Klassiker.
:04:16
- Duckie, bitte.
- Phil.
:04:18
Das ist Andie unangenehm.
Hör schon auf damit.
:04:22
Ich widme ihr mein Leben,
und er kommt an und kennt sie besser.
:04:26
Ruf doch 'ne Talkshow an.
Die nehmen dich sofort.
:04:29
Phil, möchtest du, dass wir gehen?
:04:32
Du blickst voll durch.
:04:34
Komm.
:04:37
Was der für Manieren hat.
Erste Sahne.
:04:40
Lhr seid echt toll, ihr zwei.
:04:42
Und ich hatte deinetwegen
ein schlechtes Gewissen.
:04:46
Also dann.
:04:48
Hat mich gefreut. Bis später.
:04:51
- Tut mir Leid.
- OK.
:04:53
- Kein Problem.
- Arschloch.
:04:55
Aus deinem Munde ist
das ja wohl ein Kompliment.