:32:01
og jeg tror at sjansene
for at du får stipend er store.
:32:05
- Jeg vet dette, Mr Donnelly.
- Hvorfor er du her nå?
:32:09
Jeg vet ikke.
Jeg fikk vel bare dosen.
:32:11
- Av hva da?
- Av måten vi blir behandlet på.
:32:16
Hør her, du får
en førsteklasses utdannelse her,
:32:20
og jeg vil ikke se at du kaster den bort.
:32:24
Jeg får bedre utdannelse
enn jeg fortjener.
:32:26
Jeg er heldig som får gå
på denne fine skolen her.
:32:30
- Nok en gang så misforstår du meg.
- Jeg forstår alt.
:32:34
Jeg trenger ikke å få det forklart.
Jeg lever med det.
:32:38
Noen ganger blir jeg
litt oppskjørtet og mister besinnelsen.
:32:41
Jeg liker ikke å se at vennene mine
blir straffet, når de forsvarer seg.
:32:47
Vi glemmer hele saken, OK?
:32:57
Hva med Jena?
:32:59
- Hun slipper unna, også.
- Takk.
:33:06
Om du sender ut signaler
om at du ikke vil passe inn,
:33:09
så kommer folk til å sikre seg
at du ikke gjør det.
:33:12
Det er en nydelig teori.
:33:17
Jeg kom så fort jeg kunne.
Jeg stakk fra heimkunnskapen.
:33:20
- Var det skikkelig ille?
- Det var ikke noe.
:33:22
Er du lei deg?
:33:24
Jeg ser at du er det.
Du blingser med øynene dine.
:33:27
- Jeg vil at du skal føle deg bedre.
- Jeg føler meg bra.
:33:30
Jeg vil ta deg med bort denne helgen.
Fisker du?
:33:34
- Vi kan dra nå.
- Jeg skal ha time.
:33:37
- I kveld. Jeg godtar ikke nei.
- Prøv på det.
:33:40
Denne kvinnen lider inni seg.
Dette handler om det.
:33:45
Hallo. Neste gang skal jeg
svinebanke deg. Sånn er den saken.
:33:48
Jeg bare tuller. Det er en spøk.
:33:51
Hva med aksjemarkedet?
:33:54
Megleren min er EF Hutton,
og han sier at...
:33:56
Der ser du, det funker aldri.
Jeg har aldri sett det funke.