:37:06
Mas, se a equipa não marca pontos,
ele é o quê?
:37:12
Percebem-me?
Não é ninguém!
:37:17
Dia de Sol, o estádio cheio.
:37:19
O que é que ele vai dizer?.
:37:23
Vou jogar sozinho.
:37:27
Mas... eu só ganho
se a equipa ganhar.
:37:34
Equipa!
:38:07
Agora vou dormir
:38:10
e Deus protege a minha alma.
:38:13
Se morrer antes de acordar
:38:16
que Deus guarde a minha alma.
:38:21
Deus abençoe a mamã,
a Annie, o papá. Ámen.
:38:38
- Boa noite, papá.
- Boa noite, pequenita.
:38:40
Um beijo à esquimó? Borboleta?
:38:53
Aonde vais?
:38:58
- Aonde vais?
- Tenho trabalho para fazer.