:55:06
- Qu'est-ce que tu en dis ?
- C'était beaucoup mieux.
:55:09
Tu as vu ? Parce que ton lancer
était complètement intégré...
:55:11
car tu n'y pensais pas,
car tu étais furieux contre moi.
:55:14
C'est un progrès.
Amène tes fesses.
:55:16
Penche-toi,
et je vais te montrer--
:55:18
J'abandonne. Rentrons,
faisons l'amour, et dormons...
:55:23
jusqu'à ce qu'il soit l'heure
d'aller au stade.
:55:27
Ou on pourrait prendre
toute cette énergie sexuelle...
:55:31
la garder en quelque sorte
pendant quelques heures...
:55:34
et la canaliser ce soir
dans tes lancers.
:55:40
Tu es jeune et puissant,
Ebby Calvin.
:55:46
Tu veux quelque chose
pour cette épaule endolorie ?
:55:48
Je veux cette merde
qui ne sent pas mauvais.
:55:51
- C'est en rupture de stock.
- Donne-lui un peu de cette merde.
:56:06
C'est érotique.
:56:09
Je suis sérieux,
c'est très érotique.
:56:13
Annie dit que ça gardera
un côté de mon cerveau occupé...
:56:15
quand je serai sur le monticule,
me décentrant légèrement le cerveau...
:56:18
comme il doit l'être
pour les artistes et les lanceurs.
:56:23
D'accord.
:56:26
Elle a dit aussi que je dois lancer
tout ce que tu demanderas.
:56:32
Annie est une dame très futée.
:56:37
Quoi ?
:56:41
La rose se met
sur le devant, mon grand.
:56:48
A la batte maintenant
pour les Buffs de Salem...
:56:50
le centre, Joe McCorkle.
:56:55
Ces sous-vêtements donnent
une sensation assez sexy.
:56:59
Ça ne fait pas de moi
un pédé, pas vrai ? Non.