Bull Durham
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:11:00
- Tu veux dire quoi, ''William Blake'' ?
-Je veux dire, ''William Blake''.

1:11:07
Qui tu es ?
1:11:08
Tu as un travail ?
1:11:10
J'enseigne à mi-temps le premier cycle
à l'Université d'Alamance--

1:11:13
Rudiments de l'Anglais
et Début de la Dissertation.

1:11:16
Avoir une conversation
avec toi, c'est comme--

1:11:20
c'est comme un martien
qui parle à une balle d'entraîinement.

1:11:23
C'est vraiment fin. Parce que
tu arrives parfois à être astucieux...

1:11:26
et que tu as un beau sourire, ne veut
pas dire que tu n'es pas plein de merde.

1:11:29
Je suis plein de merde ?
1:11:31
Tu es plein de merde.
1:11:33
- La chasteté était ton idée.
-Je sais !

1:11:35
- Garde tes mains en dehors de ça.
-Je ne lui ai jamais dit...

1:11:37
- de rester hors de ton lit.
- Tu lui as certainement dit.

1:11:39
Je ne lui ai jamais dit
de rester hors de ton lit.

1:11:41
Je lui ai dit qu'un joueur
qui a une série doit la respecter.

1:11:45
- Très bien.
- Tu sais pourquoi ?

1:11:47
Ça n'arrive pas très souvent.
1:11:48
Si tu crois que tu joues bien
parce que tu sautes quelqu'un...

1:11:50
ou que tu ne sautes personne, ou que
tu portes des sous-vêtements de femme...

1:11:54
c'est ce que tu fais,
et il te faut le savoir.

1:12:02
Allez. Trouve quelque chose
de malin à dire.

1:12:07
quelque chose plein de conneries
magiques et religieuses.

1:12:12
Allez. Eblouis-moi.
1:12:16
Je te veux.
1:12:19
Quoi ?
1:12:20
J'ai dit, ''Je te veux''.
1:12:22
Arrête.
1:12:30
Tu as peur.
1:12:36
Peut-être.
1:12:39
Mais je crois toujours
que tu devrais partir.

1:12:44
D'accord. Eh bien...
1:12:47
c'est la saison la plus incroyable
que j'aie jamais vue.

1:12:50
Les Bulls de Durham sont invincibles,
et je ne peux pas me faire sauter.

1:12:59
Allez. Montre-leur ce que tu as,
Super Nuke !


aperçu.
suivant.