:45:03
Viens.
:45:06
- Pas d'avion.
- Pas d'avion.
:45:11
Bien sûr, y'a "En Péril" à 17h.
:45:14
- Ne commence pas avec ça, Ray.
- "En Péril" à 17h.
:45:52
J'écoute, 109.
:45:54
- Envoyez une unité de plus.
- Deux en route. Terminé.
:46:10
- Ouais, Il y a...
- Monte!
:46:15
T'es dingue? On sera loin d'ici
dans quelques secondes.
:46:20
OK. On sera loin d'ici dans
quelques secondes. C'est bien.
:46:26
- Un accident mortel.
- Ray?
:46:29
Pas besoin de votre aide!
Remontez en voiture!
:46:33
Un instant!
:46:43
Retournez à votre véhicule.
:46:46
Oui, monsieur.
:46:47
En voiture!
:46:49
Ne bouge pas de là, Raymond!
:46:52
Ray! Ecoute-moi. Reste ici!
:46:55
Certes, une circulation intense.
:46:56
Ce qu'il faut pas faire pour
3 briques. Je devrais le lâcher.